Petelei István összes novellájának kritikai kiadása
Title in English
The Critical Edition of István Petelei's Complete Short Stories
Keywords in Hungarian
Petelei, novellák, kritikai kiadás
Keywords in English
Petelei, short stories, critical edition
Discipline
Literature (Council of Humanities and Social Sciences)
100 %
Ortelius classification: Hungarian literature
Panel
Literature
Department or equivalent
Institute for Literary Studies (Research Centre for the Humanities)
Starting date
2011-09-01
Closing date
2014-12-31
Funding (in million HUF)
15.005
FTE (full time equivalent)
2.49
state
closed project
Summary in Hungarian
Petelei István összes novellájának mindezidáig nem készült kritikai kiadása. Az író életében megjelent kiadásokon kívül csak válogatásköteteket lehetett olvasni. Petelei István összes novellájának kritikai kiadása tehát alapkutatásokat igénylő vállalkozás. A munkálatokat 2004-ben kezdtem el. Ennek eredményeként 2007-ben megjelent Petelei összes novellájának első két kötete, mely a szerzői kötetekbe felvett novellákat tartalmazza. A jelen OTKA-pályázat a munka folytatására, Petelei szerzői kötetekbe fel nem vett, különböző korabeli sajtóorgánumokban megjelent novelláinak a kritikai kiadására vonatkozik.
Summary
There hasn’t been a critical edition of István Petelei’s complete short stories so far. Besides the volumes published during Petelei’s life there can only be found volumes with his selected short stories. The critical edition of István Petelei’s short stories thus requires basic research which hasn’t been fulfilled yet. I started my research concerning the critical edition of István Petelei’s short stories in 2004. As a result of the research I published the first two volumes of Petelei’s complete short stories in 2007. The first two volumes contain István Petelei’s seven short story volumes published during his life. The present research project refers to the critical edition of other short stories published in different newspapers and magazines.
Final report
Results in Hungarian
Az OTKA posztdoktori ösztöndíjának 2011-2014 közötti ciklusában Petelei István összes novellájának kritikai kiadása című munkatervemben az említett szerző novelláinak kritikai igényű sajtó alá rendezését vállaltam. A jelen pályázat a novellák 2007-ben megjelent, az eredeti szerzői novelláskönyveket rekonstruáló kötetei után az autográf kötetekbe eredetileg fel nem vett, különböző korabeli sajtóorgánumokban megjelent novellák kiadására vonatkozott. Munkatervemben a kötet sajtó alá rendezését, lektorálásra való benyújtását és lehetőség szerinti megjelentetését vállaltam. A vállalt feladatot sikeresen teljesítettem. A két kötetes, összesen 860 oldalnyi terjedelmű szövegkiadás 2014 szeptemberében meg is jelent a Debreceni Egyetemi Kiadó Csokonai Könyvtár. Források sorozatának 16. darabjaként. Lektora Hajdu Péter volt.
A kötet teljes bibliográfiai leírása: Petelei István összes novellái III-IV. Sajtómegjelenések és kéziratok (1878-1906), s. a. r. TÖRÖK Zsuzsa, Debrecen, Debreceni Egyetemi Kiadó, 2014 (Csokonai Könyvtár. Források 16.), 860 old.
Results in English
My project (The Critical Edition of István Petelei’s Complete Short Stories) has been supported by the Postdoctoral Fellowship granted by the Hungarian Scientific Research Fund between 2011‒2014, and it aimed to the complete edition of Petelei’s short stories during a period of three years. Having already edited two volumes of Petelei’s short stories in 2007, I have focussed in this project on those short stories, which had been published in different nineteenth century magazines and newspapers but had not been included in the authorial volumes during Petelei’s lifetime. By the end of the Postdoctoral Fellowship I have gathered and prepared two volumes of critically edited texts of about 860 pages. These volumes have been published in the Csokonai Könyvtár. Források [Csokonai Library. Sources] series of the Debreceni Egyetemi Kiadó [Debrecen University Press] in September 2014.
For the complete bibliographical description see: Petelei István összes novellái III‒IV. Sajtómegjelenések és kéziratok (1878-1906) [István Petelei, Complete Short Stories III‒IV. Periodical Publications and Manuscripts (1878‒1906)], s. a. r. TÖRÖK Zsuzsa [ed. by Zsuzsa Török], Debrecen, Debreceni Egyetemi Kiadó [Debrecen University Press], 2014 (Csokonai Könyvtár. Források 16.), 860 p.
