A migrációval kapcsolatos várakozások és az életút-események szerepe a migrációs szándékok kialakulásában és megvalósulásában
Title in English
The influence of migration-related expectations and life-course events on migration intentions and the realization of this intentions
Keywords in Hungarian
nemzetközi vándorlás, migrációs szándék, migrációval kapcsolatos elvárások, életút-események
Keywords in English
international migration, migration intentions, migration-related expectations, life-course events
Discipline
Sociology (Council of Humanities and Social Sciences)
50 %
Ortelius classification: Societal behaviour
Demography (Council of Humanities and Social Sciences)
50 %
Ortelius classification: Demography
Panel
Society
Department or equivalent
HCSO Demographic Research Institute
Starting date
2011-09-01
Closing date
2014-12-31
Funding (in million HUF)
17.920
FTE (full time equivalent)
1.98
state
closed project
Summary in Hungarian
A tervezett kutatás a migrációval kapcsolatos várakozások (a migráció várható előnyeire, illetve hátrányaira vonatkozó percepciók) és az életút-események szerepét kívánja feltárni a migrációs szándékok, tervek kialakulásában, és részben ezek megvalósulásában. A kutatás első részében egy meglévő panelvizsgálat (Életünk fordulópontjai – Erdély) adatai alapján vizsgáljuk a feltárni kívánt összefüggéseket. Arra is választ keresünk, hogy az első hullám során mért migrációs szándékok milyen mértékben és kik esetében valósultak meg az adatfelvétel második hullámáig, továbbá milyen tényezők segítették elő, illetve gátolták a megvalósulás esélyét. A kutatás második részében kérdőíves adatfelvételt tervezünk a 18–35 éves magyarországi népesség 1500 fős reprezentatív mintáján. Az adatfelvétel a migrációs szándékok, tervek meglétét a fontosabb életút-eseményekkel, valamint a migrációval kapcsolatos várakozásokkal együtt tárná fel. A fiatal életkori mintát egyfelől a migrációs szándékoknak a fiatalok körében mért hangsúlyosabb jelenléte, másfelől az életút fontosabb eseményeinek erre az időszakra való tömörülése indokolja. Az 1500 fős elemszám a hosszabb távon tervezett panel-jelleg miatt fontos. A tervezett adatfelvétel alapján lehetőség lenne a felsorolt összefüggések vizsgálata mellett, a magyarországi eredményeknek az erdélyi eredményekkel való összehasonlítására is.
Summary
The proposed study aims at revealing the influence of migration-related expectations (perceptions of possible advantages and disadvantages of migration) and life-course events on emergence of migration intentions and plans, and partially in their realisation. In the first part of the research our analysis is based on the data of an existing panel study (Turning Points of Life Course – Transylvania), whereby we also aim to reveal in what degree and in case of whom have migration intentions – measured in the first wave – realised by the second wave of data collection. Furthermore, we study what kind of factors promote or hinder the chance of realisation. In the second part of the research we plan a questionnaire study on the representative sample of the Hungarian population (1,500 people). Data collection will focus on the existence of migration intentions and plans, together with important life-course events and migration-related expectations. Young sample is justified by the fact that migration intentions have been measured to be more prevalent in this population, and because the main events of the life-course are also knit in these years. Sample size of 1,500 is important for a prospective future longitudinal study. The proposed data collection will make a Hungarian and Transylvanian comparison also possible.
Final report
Results in Hungarian
A kutatás két, egymáshoz tartalmilag kapcsolódó modulból állt. Az elsőben az „Életünk fordulópontjai – Erdély” panelkutatás (2006, 2009) adatai alapján vizsgáltuk a migrációs tervek és a megvalósult migráció közötti kapcsolatot, valamint a migráció szelekciós mechanizmusát. Elemzésünk igazolta, hogy egyéni szinten a migrációs tervek a későbbi migráció statisztikailag szignifikáns előrejelzői: a migrációt tervezők több mint háromszor nagyobb eséllyel mozdultak el a két hullám között, mint a nem tervezők. A migrációval kapcsolatos pozitív várakozások és részben az észlelt külső elvárások is növelték a migráció létrejöttének esélyét, azonban e tényezők hatása – Ajzen tervezett viselkedés elméletének megfelelően – csak a migrációs szándékon keresztül érvényesült. A második kutatási modul keretében 1464 fős reprezentatív mintán elkészült a „Migrációs tervek Magyarországon a 18–40 évesek körében” c. kérdőíves adatfelvétel (2013). A migrációs tervek típusa és célországa mellett részletesen vizsgálta a migráció tervezett időpontját, megvalósításának vélt valószínűségét, időtartamát, motivációit, a megtett előkészületeket, a külföldi munkával kapcsolatos elképzeléseket; valamint az itthon tartó tényezőkre is kitért. Mind a migrációval kapcsolatos pozitív várakozások, mind a különböző életút-események szignifikáns hatása a migrációs szándékra kimutatható volt – egyéb magyarázó tényezőkre kontrollálva is. Ezek a hatások jóval jelentősebbnek bizonyultak a „komolyan” tervezők estében.
Results in English
The research project consists of two research modules. First we examined the relationship between migration plans and actual migratory moves and the mechanism of self-selection of migrants on the basis of the panel study Turning points of the life course (2006, 2009). Our analysis confirmed that previous migration plans constitutes a statistically significant predictor of actual migration: those planning migration in 2006 were more than three times more likely to move till 2009 as compared to non-planners. While migration-related positive expectations and perceived external norms increased the chances of migration, these factors influence migration behaviour indirectly, via migration intentions – as suggested by Ajzen's theory of planned behaviour. In the second research module the survey Migration plans in Hungary among the population aged 18–40 was carried out (in 2013) on a representative sample of 1464 person. Besides the type of plans and destination country, the timing of migration, the respondents' presumed likelihood of realizing the move, motivations, the actual steps already taken towards migration, the expected job and wage abroad were also taken into account, as well as factors hindering migration plans. Both migration-related positive expectations and many life-course events proved to have significant impact on migration intentions. The influence of these factors was higher in the case of ‘serious’ planners.
Irén Gödri - Erzsébet Fanni Tóth: The tipping point in migration: from intention to realisation. The influence of migration-related expectations and life-course events, http://epc2012.princeton.edu/abstracts/121078, 2012
Gödri Irén: Fiatalok elvándorlása és migrációs tervei (ppt), Postgraduates' International Network "Elvándorlás - Bevándorlás" c. konferenciája, 2014
Gödri Irén; Feleky Gábor Attila: Menni vagy maradni? Fiatalok migrációs tervei és azok társadalmi-demográfiai háttere, NKI Kutatási Jelentések 97 (kézirat megjelenés előtt), 2015
