 |
Papal delegates in Hungary in the XIth-XIIIth Centuries - online database
|
Help 
Print 
|
Here you can view and search the projects funded by NKFI since 2004
Back »
|
| |
Details of project |
|
|
| Identifier |
109690 |
| Type |
NN |
| Principal investigator |
Kiss, Gergely Bálint |
| Title in Hungarian |
Pápai megbízottak a 11-13. századi Magyarországon – online adattár |
| Title in English |
Papal delegates in Hungary in the XIth-XIIIth Centuries - online database |
| Keywords in Hungarian |
Pápaság, Magyarország, legátusok, követek, 11-13. század, adatbázis |
| Keywords in English |
Papacy, Hungary, legates, envoys, XIth-XIIIth centuries, database |
| Discipline |
| History (Council of Humanities and Social Sciences) | 100 % | | Ortelius classification: Church history |
|
| Panel |
History |
| Department or equivalent |
Department of Middle Ages- and Early Modern Age History (University of Pécs) |
| Participants |
Barabás, Gábor
|
| Starting date |
2014-01-01 |
| Closing date |
2016-12-31 |
| Funding (in million HUF) |
18.972 |
| FTE (full time equivalent) |
5.10 |
| state |
closed project |
Summary in Hungarian A kutatás összefoglalója, célkitűzései szakemberek számára
Itt írja le a kutatás fő célkitűzéseit a témában jártas szakember számára.
Az OTKA nemzetközi együttműködési pályázat keretében végzendő kutatás célja a 11-13. században Magyarországon tevékenykedett pápai küldöttek (legátusok, megbízottak, követek) teljes életrajzi és hivatalviselési adattárának elkészítése. Ennek keretében a vizsgált korszakban Magyarország területére pápai felhatalmazással kiküldött személyek életrajzi és hivatalviselési adatait gyűjtjük és rendszerezzük az alábbi szempontrendszer szerint. A gyűjtés kiterjed az illető teljes életútjára és hivatalviselése egyes állomásaira, azaz tartalmazza azokat az adatokat is – a teljesség igényével – amelyek időben megelőzik, ill. követik szűkebben vett magyarországi tevékenységét. Ezáltal a személy teljes életútja, hivatalviselése megismerhetővé válik, a prozopográfiai adattár további kutatások alapját képezheti.
A 21. század kihívásainak megfelelve az adatokat adatbázis formájában kívánjuk rögzíteni. A rendszerben egyedileg azonosított személyek mindegyikéről személyi adatlap készül, amely a kutatás bármely fázisában – pl. újabb adatok előkerülése esetén – bővíthető, kiegészíthető, ezzel is erősítve az igényes, naprakész adatszolgáltatást. Az egyes adatokból épül fel az adatbázis, amelynek munkacíme: Fasti legatorum pontificorum in regnum Hungariae missorum (FLEP-H).
Mi a kutatás alapkérdése?
Ebben a részben írja le röviden, hogy mi a kutatás segítségével megválaszolni kívánt probléma, mi a kutatás kiinduló hipotézise, milyen kérdéseket válaszolnak meg a kísérletek.
A kutatás alapkérdése az, milyen módon kívánta a pápai hatalom egyházi, politikai céljait képviselni és megvalósítani a korabeli Magyarországon. A 11. században a gregorián reform újrafogalmazta a pápai meghatalmazottak (általában legátusok) intézményét, akik ezáltal egyre inkább a pápa teljes jogú képviselőivé váltak. A gregorián reformtól a 13. század közepéig terjedő időszakban formálódott ki a pápai képviselet formáinak kánonjogi szabályozása, a pápai megbízottak a pápai hatalom, univerzalizmus eszközeivé váltak. E megbízottak azonban nem pusztán diplomáciai feladatokat teljesítettek, haenm a jog- és igazságszolgáltatás, a liturgia és kultúra terén is nagy hatást gyakoroltak Európa különböző országaiban.
A kutatás kiinduló hipotézise szerint Magyarországon is hasonló összetettség jellemezte a pápai megbízottak tevékenységét: diplomáciai, egyházpolitikai, -kormányzati és igazságszolgáltatási feladatokat láttak el a Szentszék felhatalmazásával.
A kutatás feladata, hogy tisztázza a pápai megbízottak kilétét, teljeskörűen feldolgozza magyaroszági tevékenységük minden mozzanatát. Erre azért van szükség, mert ma még meglehetősen hézagosak az ismereteink a pápai-magyar kapcsolatok elemi tényezőinek tekinthető pápai megbízottak személyéről, és tevékenységük valamennyi aspektusáról. Jelen kutatás keretében megvalósítandó cél, a tervezett adatbázis, a kutatási kérdés távlati – további kutatásokat segítő – bővítéséhez is kiváló alapot nyújt.
Mi a kutatás jelentősége?
Röviden írja le, milyen új perspektívát nyitnak az alapkutatásban az elért eredmények, milyen társadalmi hasznosíthatóságnak teremtik meg a tudományos alapját. Mutassa be, hogy a megpályázott kutatási területen lévő hazai és a nemzetközi versenytársaihoz képest melyek az egyediségei és erősségei a pályázatának!
A kutatás várható eredményei több területen is megmutatkoznak.
1) Egyrészt a megközelítés és a munkamódszer újdonságában, amely teljességre törekvő, hiszen feltárja az adott pápai megbízott teljes élettörténetét, hivatali pályafutását, kiterjed magyarországi tevékenysége valamennyi területére.
2) A korábbiaktól eltérően nem csak a legátusokat veszi figyelembe, hanem kisebb rangú pápai küldötteket, delegált bírókat is, ezáltal szinte teljes körű képet ad a pápai képviseletről.
3) Az adatbázis formájú rögzítés és a folyamatos frissítés könnyebb, pontosabb és szélesebb körű hozzáférést biztosít a felhasználók számára.
4) A felhasználás, tudományos és társadalmi hasznosítás is széleskörű. Az adatbázis ugyanis nem egyszerűen élet- és hivatalviselési adathalmaz, hanem képet ad az egyházi társadalomról is egy adott korszakban, így társadalomtörténeti szempontból is hasznosítható, de adatai felhasználhatóak a diplomáciatörténet (magyar-pápai kapcsolatok), az intézménytörténet (pápai udvar, képviselet, bíráskodás), a jogtörténet (kánonjog, egyházi bíráskodás), valamint a kultúr- és művelődéstörténet (egyetemi tanulmányok, kultúra közvetítés, szentté avatás) számára is. Az egyes pápai megbízottak prozopográfiai adattára abban is segítséget nyújt a további kutatásoknak, hogy milyen volt az egyes időszakokban a pápaság magyarországi, ill. általánosabban regionális képviselete – amennyiben a pápai megbízott több szomszédos területre is kirendelést kapott – tehát elhelyezi az országot egy centrum-periféria koordináta-rendszerben.
5) A pápai-magyar kapcsolatok kutatói számára megkönnyíti a kutatást, hiszen rendelkezésükre áll egy naprakész, folyamatosan frissülő adatbázis. E lehetőség különösen fontos a nem magyar kutatók számára, akik saját kutatásaikhoz fel tudják használni a jelen adatbázist. Magyar kutatási adatbázis széleskörű hazai és külföldi referálása segíti a magyar tudományos eredmények külföldi megismertetését, az intenzívebb bekapcsolódást a nemzetközi tudományos vérkeringésbe.
6) A pályázott kutatás további jelentőségét adja a megközelítési és munkamódszerek komplexitása, valamint a kutatási eredmények pluri- és interdiszciplináris felhasználhatósága.
A kutatás összefoglalója, célkitűzései laikusok számára
Ebben a fejezetben írja le a kutatás fő célkitűzéseit alapműveltséggel rendelkező laikusok számára. Ez az összefoglaló a döntéshozók, a média, illetve az érdeklődők tájékoztatása szempontjából különösen fontos az NKFI Hivatal számára.
A 11-13. századi Európában a pápaság fokozatosan az egyik legjelentősebb politikai tényezőjévé vált. A VII. Gergely-félre reform, az egyházjog tételes megfogalmazásának megindulása mellett a pápaság politikai akaratát a nyilvánvalóan fennálló távolság miatt is megbízottak, képviselők útján fejezte ki. A korszakban azonban többféle szintű és formájú pápai képviselet létezett (korlátozott jogú követ, teljes jogú pápai legátus – a korabeli szóhasználatban a pápa alter ego-ja – ill. a jogszolgáltatásban fontos szerepet játszó kiküldött bírók). E mellett a megbízottak feladatai is meglehetősen változatosak voltak. Nem egyszerűen csak diplomaták voltak, hanem szerepet játszottak a római liturgia, kultúra, művelődés, az egyházjog egységesítésében is, természetesen a pápaság igényeinek megfelelően. Egy-egy pápai megbízott, legátus tehát nemcsak pl. egy keresztes hadjárat szervezése miatt érkezett Magyarországra, hanem egyházakat szentelt fel, részt vett szenttéavatásokon, meghatározta egyházi intézmények belső életét, szabályait, fellépett a magyarországi egyháziak jogainak védelme érdekében és természetesen bíráskodott is. Mindebből ma még kevés személy és kevés tevékenység ismert, a hazai kutatás eleddig inkább a diplomáciai aspektusra helyezte a hangsúlyt. A jelen kutatás ezt a hiányt kívánja pótolni úgy, hogy feltárja az összes pápai megbízott személyét, ill. tevékenységük minden mozzanatát. A 21. század kihívásainak megfelelően és a könnyebb használat érdekében – folyamatos frissítés, ellenőrzés – a kutatás alapvető célja pápai megbízottak személyi adattárának elkészítése adatbázis formájában. A kutatási eredmények hozzáférhetőségét az online közlés biztosítja.
| Summary Summary of the research and its aims for experts
Describe the major aims of the research for experts.
The objective of the research to be made in the frame of the OTKA international cooperation proposal is to make the complete biographical and official database of the papal delegates in Hungary in the 11th-13th centuries. In the examined era we collect and systematize the biographical and official data of the people delegated in Hungary with papal authorization in accordance with the following standpoints. The gathering covers the person’s complete course of life and the stations of his offices, thus the data – with the aim at completeness – include those referring to stages of life preceding and following the activity in Hungary. In this way the given person’s complete course of life and tenure of office become known, the prozopographic database can form the basis of further researches.
Meeting the requirements of the 21st century we are to record the data in the form of a database. In the system there is to be made a personal form about each identified person, which can be enlarged, completed in any of the stages of the research, e.g. if new data appears, providing the up-to-date and exacting data service. From the data the database is created, the work title of which is: Fasti legatorum pontificorum in regnum Hungariae missorum (FLEP-H)
What is the major research question?
Describe here briefly the problem to be solved by the research, the starting hypothesis, and the questions addressed by the experiments.
The fundamental question of the research is how the papacy wished to represent and carry out its ecclesiastical and political objectives in Hungary in the given era. In the 11th century the Gregorian reform reestablished the institution of the papal envoys (usually legates), who thus became the Pope’s representatives with full authority. The canonical regulation of the forms of the papal representation evolved from the Gregorian reform to the mid 13th century and the papal representatives became the means of the papal power and universalism. But these representatives did not carry out only diplomatic tasks, they had a great influence on jurisdiction, liturgy and culture in different countries of Europe.
According to the starting hypothesis of the research a similar complexity could be seen in the activity of the papal envoys in Hungary: they had diplomatic, ecclesiastical political, -governmental and jurisdictional tasks with the authorization of the Apostolic See.
The task of the research is to clarify who the papal envoys were and to elaborate their activities in Hungary. It is essential as nowadays what we know about the elemental factors of the papal-Hungarian connections, the papal envoys themselves and the aspects of their activities is quite incomplete. The objective to reach in the frame of the present research, the planned database contributes to the future enlargement of the research topic, which can provide help to further researches.
What is the significance of the research?
Describe the new perspectives opened by the results achieved, including the scientific basics of potential societal applications. Please describe the unique strengths of your proposal in comparison to your domestic and international competitors in the given field.
Significance and expected results of the project are:
1) On one hand in the novelty of the approach and the working method which aims at completeness, as the complete biography, professional career of the given papal delegate is revealed with all the field of their activities in Hungary.
2) As compared to the previous, it examines not only the legates but also the lower ranked papal delegates, delegated judges and thus it gives an over all image of the papal representation.
3) Recording in a database and the continuous updating makes access easier, more precise and available for more users.
4) Its use, the scientific and social use is also wide. The database is not only a mass of facts of life and offices but it also provides an image of the ecclesiastical society in a given period, thus it can be used in social history, in diplomatic history (Hungarian-papal connections), institutional history (papal court, representation, jurisdiction), the history of law (ecclesiastical law, church jurisdiction) and in cultural history (university studies, transferring culture, canonization). The prozopographic database of the papal delegates also provides information to the further researches about what the Hungarian, or more generally the regional papal representation was like – if the papal envoy was delegated into several neighbouring countries, it can place the country in the system of center and periphery.
5) It makes research easier for those interested in the papal-Hungarian connections with the available and constantly updated database. It is especially important for the non Hungarian researchers, who can also use the database for their own research. Widespread Hungarian and foreign reference to a Hungarian research database promotes the Hungarian scientific results abroad and the joining in the international scientific circulation.
6) The significance of the research can be seen in the complexity of approach and work methods; and that the results can be used in plural- and interdisciplines.
Summary and aims of the research for the public
Describe here the major aims of the research for an audience with average background information. This summary is especially important for NRDI Office in order to inform decision-makers, media, and others.
In 11th-13th century Europe the papacy gradually became one of the most significant political powers. Besides the reform of Gregory VII and the beginning of dogmatic drafting of ecclesiastical law, as a result of the evident distance the political will of the papacy was expressed through its representatives, envoys. Yet in the era papal representation existed on different levels and in different forms (delegate with limited powers, papal legate with full power – following the contemporary terminology the alter ego of the pope – and the delegated judges with important role in jurisdiction). Moreover, the tasks of the envoys were also quite varied. They were not simple diplomats, but played an important role in the unification of the Roman liturgy, culture, ecclesiastical law obviously in accordance with the needs of the papacy. Thus a papal envoy, legate arrived in Hungary not only to organize a crusade, but consecrated churches, participated in canonization, defined the rules of church institutions, stood out to defend the rights of the churchmen and sat in judgement. Nowadays few people and few activities are known from all these, the Hungarian research has focused on the diplomatic aspect so far. The present research wishes to fill this gap with revealing all the papal envoys and all their activities. Meeting the requirements of the 21st century and using it easier (continuous updating, checking) we are to record the personal data of the papal envoys in the form of a database. Access to the results of the research will be provided by online publication.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
