Furor Normannorum - A 9-11. századi kétélű kardok kutatása: régészeti, metallurgiai megközelítések.
Title in English
Furor Normannorum. Research on 9-11th Century Double-Edged Swords: Archaeological and Metallurgical Approaches.
Keywords in Hungarian
9-11 század régészete, fegyvertörténet kutatás, archaeometria
Keywords in English
Archaeology of the 9th and 11th Century, Archaeometallurgy, History of Swords
Discipline
Archeology (Council of Humanities and Social Sciences)
60 %
Metallurgy (Council of Physical Sciences)
40 %
Panel
Science Patronage - subprogram 2
Department or equivalent
Institute of Archaeology (Pázmány Péter Catholic University)
Starting date
2021-12-01
Closing date
2022-11-30
Funding (in million HUF)
6.405
FTE (full time equivalent)
0.00
state
closed project
Summary in Hungarian
A projekt keretében támogatott nemzetközi tudományos vagy innovációs rendezvény bemutatása: Mutassa be a szervezés alatt álló nemzetközi rendezvény jellegét, célját, programját, célcsoportját és jelentőségét a nemzetközi, illetve hazai tudományos élet szempontjából, utalva a rendezvényhez kapcsolódó nyílt előadásra is. A korai magyarság a honfoglalást követően hamar és sikeresen integrálódott be az korabeli európai államok közösségébe. A kutatócsoportunk e kapcsolatrendszer egyik markáns elemét, a kétélű kardokat állította kutatásának középpontjába. A tárgytípus elemzése, a magyar kutatásban mindig is több volt egy fegyvertípus kutatásánál, az elterjedése ugyanis komoly összefüggést mutat a középkori keresztény magyar államiság kialakulásával. A kétélű kardok egyben egy olyan, széles körben elterjedt tárgytípusnak számítottak az említett időszakban, melynek darabjai Skandináviától a Balkán-félszigetig, az angolszász világtól Kelet-Európáig megtalálhatók voltak, így kitűnő lehetőséget biztosítanak a korabeli nemzetközi kapcsolatok, a tárgyak készítésével és a használatával kapcsolatos transzferek vizsgálatára. A leletegyüttesek értelmezése pedig az emlékek reprezentációs szerepére és identitásjelölő markereire világíthatnak rá. A fent említett területeken jelen pillanatban is folyik ezen fegyvertípus modern, nagy nemzetközi érdeklődést eredményező feldolgozása, így a Kárpát-medencei példányok összefoglalása jól illeszkedik ehhez a nemzetközi irányvonalhoz. Az ennek áttekintését bemutató konferencia pedig lehetőséget biztosítana egy nagyobb nemzetközi pályázat előkészítéséhez. A modern kutatásban kiemelt szerepet kap az egyes tárgyak és tulajdonosaik multidiszciplináris módszerekkel történő vizsgálata, így a tervezett konferenciára is több tudományterület szakértőit kívánjuk meghívni, hogy a tervezett nemzetközi pályázathoz ezek a szakemberek is tudjanak majd kapcsolódni és a fegyvertípus értelmezése kapcsán is komplex munkacsoportok jöjjenek létre.
A projekt összefoglalója, célkitűzései laikusok számára Adjon egy rövid, közérthető ismertetést a szervezés alatt álló nemzetközi rendezvényről és annak várható eredményeiről, utalva a rendezvényhez kapcsolódó nyílt előadásra is. A korai magyarság a honfoglalást követően hamar és sikeresen integrálódott be az korabeli európai államok közösségébe. A PPKE Régészettudományi Intézet kutatócsoportja e kapcsolatrendszer egyik markáns, a keresztény magyar állam formálódása szempontjából is meghatározó emlékcsoport vizsgálatát állított kutatásának középpontjába, a kétélű kardokat. Ezen emlékek vizsgálata, a magyar kutatásban mindig is több volt egy fegyvertípus megjelenésének és elterjedésének kutatásánál. A 10. századi, steppei magyarok fegyverzetéhez, ugyanis az ívelt pengéjű szablya tartozott, míg a kétélű kard a nyugati hadviselés elemeként jelentkezett a közép-európai régióban. Ebből adódóan a fegyvertípus elterjedése komoly összefüggést mutat a középkori keresztény magyar államiság kialakulásával, a keresztény Magyar Királyság létrejöttével. E tekintetben tehát komoly régészeti forráscsoport áll rendelkezésre annak tekintetében, hogyan formálódott ki a keresztény Magyarország. E fegyverek esetében pedig egy olyan, széles körben elterjedt tárgytípusról beszélünk, melynek darabjai Skandináviától a Balkán-félszigetig, az angolszász világtól Kelet-Európáig, sőt, Anatóliáig megtalálhatók, így kitűnő lehetőséget biztosítanak a korabeli nemzetközi kapcsolatok (háborúk, kereskedelem, dinasztiák közötti együttműködések) vizsgálatára. E területeken jelen pillanatban is folyik ezen fegyvertípus modern, nagy nemzetközi érdeklődést eredményező feldolgozása, így a konferencia ezen szakértők legfrissebb eredményeit fogja tudni bemutatni a hazai és a külföldi érdeklődők számára. A tervezett konferencia pedig lehetőséget biztosítana egy nagyobb nemzetközi pályázat előkészítéséhez.
Summary
Presentation of the international scientific or innovation event supported in the project: Present the type, purpose, agenda, target audience of the international event organized and its sigificance in the international and domestic scientific community. Refer to the public lecture to be organised in connection with the event. After the settlement of the Carpathian Basin, the early Hungarians quickly and successfully became integrated within the community of Christian Europe. Our research group set in its focus one of the visible mementoes of Hungarian contacts with Europe, namely the study of double-edged swords. Their analysis in Hungarian scholarship has been always significant as their appearance is strongly connected to the emergence of the medieval kingdom of Hungary. Besides, double-edged swords spread so widely in the period that their specimen could be found from Scandinavia to the Balkan peninsula, and from Anglo-Saxon England to Eastern Europe, thus they provide an excellent case study to observe foreign transfers of manufacturing techniques and object use. In addition, the examination of find complexes in which such swords are present, can illuminate customs of power representation and identity marking through specific objects types. Theoretical research along that line is already pursued in international scholarship to which we aim to contribute with the discussion of swords found in the Carpathian Basin. Modern research puts special emphasis on multidisciplinary approaches of individual objects and their owners. In accordance, we will invite representatives of various disciplines to the planned conference, who will be able to join our initiative of launching a larger international project in the topic, and would contribute to the establishment of a complex research group dealing with this weapon type.
Summary and aims of the project for a general audience Provide a short, general introduction to the international event organized and its expected results, as well as refer to the public lecture. After the settlement of the Carpathian Basin, the early Hungarians quickly and successfully became integrated within the community of the contemporary Christian states of Europe. The research group of the Archaeological Institute of PPCU set in its focus one of the visible mementoes of Hungarian contacts with Europe, namely the study of double-edged swords. Their analysis in Hungarian scholarship has always meant more than a mere typological study. Tenth-century Hungarian steppe-style armament included curved-bladed sabres, while straight double-edged swords appeared in Central Europe only as part of Western warfare techniques. Based on this, the spread of this weapon type is strongly connected to the emergence of the medieval Christian kingdom of Hungary. These swords present tangible archaeological evidence for the study of the development of a Western-type Christian state in Hungary. Double-edged swords spread so widely in the period that their specimen could be found from Scandinavia to the Balkan peninsula, and from Anglo-Saxon England to Eastern Europe, and even in Anatolia. Therefore, they provide an opportunity to examine interterritorial relations such wars, trade or dynastic contacts. Such themes are of large international appeal and the planned conference aims to introduce the freshest results to both the domestic and foreign scholarly milieus. The planned conference would also provide fertile soil for the preparation of a larger international project.
Final report
Results in Hungarian
A projekt 2022. szeptember 19 - 23. között valósult meg a Pázmány Péter Katolikus Egyetem szervezésében. A konferencián 12 külföldi országból, 32 magyar és külföldi intézményből 60 előadó részvételével 45 előadás hangzott el az 5 nap során. Az egyes előadásokhoz kapcsolódó konferencia rezümékötetek, valamint a konferencia programok online elérhetőek és letölthetők a Pázmány Péter Katolikus Egyetem honlapján keresztül: https://btk.ppke.hu/karunkrol/intezetek-tanszekek/regeszettudomanyi-intezet/furor-normannorum-nkfi-mecenatura-2021-140807
A szimpózium hozadékaként a tudományos találkozó előadásait két önálló kötetben tervezzük megjelentetni a 2023. év folyamán. Ezzel párhuzamosan a konferenciához kapcsolódó workshop jelentős hozzájárulást nyújtott a Debrecenben (Vikingek a Kárpát-medencében címmel) megrendezett kiállítás szakmai előkészítéséhez. A szakmai program legfontosabb eredményének azonban mindenképp az tekinthető, hogy annak előadásait végig nagy számú hallgatóság kísérte. Az eseményen a budapesti tudományegyetemeken tanuló, doktoráló régészet és történelem szakos hallgatók, kutatók nagy számban vettek részt, mindez pedig az elhangzottak közvetlen felsőoktatási hasznosulását is eredményezte, hiszen az elhangzottak a legfrissebb nemzetközi eredményeket mutatták be a hallgatóságnak. Kimondottan jelentősek voltak e tekintetben az elhangzott áttekintő jellegű plenáris előadások.
Results in English
The project ran between September 19 - 23, 2022, organized by Pázmány Péter Catholic University. During the 5 days, 45 lectures were given at the conference with the participation of 60 speakers from 12 foreign countries and 32 Hungarian and foreign institutions. The conference summary volumes and the conference programs related to the individual lectures are available online and can be downloaded via the website of Pázmány Péter Catholic University: https://btk.ppke.hu/karunkrol/intezetek-tanszekek/regeszettudomanyi-intezet/furor-normannorum-nkfi-mecenatura -2021-140807
As a benefit of the symposium, we plan to publish the presentations of the scientific meeting in two separate volumes in 2023. The workshop, which was linked to the conference, made a significant contribution to the professional preparation of the exhibition in Debrecen („Vikings in the Carpathian Basin”). The most important result of the symposium is definitely the fact that the presentations were attended by a large number of students and researchers. The event was attended by a large number of archeology and history Phd students studying at the universities in Budapest, and all of this has resulted in the direct use in higher education, as what was presented to the audience was the latest international results. The overview plenary presentations were particularly important
