Unknown records of Hungarian drama and theatre (17-18th c.)  Page description

Help  Print 
Back »
 

Details of project

  
Identifier
83599
Type K
Principal investigator Kilián, István
Title in Hungarian Feltáratlan drámai és színi emlékeink (17-18. század)
Title in English Unknown records of Hungarian drama and theatre (17-18th c.)
Keywords in Hungarian textológia, kritikai kiadás, régi magyar dráma- és színháztörténet
Keywords in English textology, critical edition, history of old Hungarian drama and theatre
Discipline
Literature (Council of Humanities and Social Sciences)100 %
Ortelius classification: Hungarian literature
Panel Literature
Department or equivalent Institute for Literary Studies (Research Centre for the Humanities)
Participants Czibula, Katalin
Demeter, Júlia
Pintér, Márta Zsuzsanna
Starting date 2011-08-01
Closing date 2016-07-31
Funding (in million HUF) 9.482
FTE (full time equivalent) 10.84
state closed project
Summary in Hungarian
83599
FELTÁRATLAN DRÁMAI ÉS SZÍNI EMLÉKEINK (17-18. SZÁZAD)

Munkacsoportunk az előző 8 évben az OTKA által támogatott alapkutatást szeretné folytatni: 17-18. századi drámaszövegek, színlapok, adatok felkutatását, tudományos feldolgozását és kiadását. Elsősorban iskolai színi anyagra számítunk, de a kutatásba bevonjuk a hivatásos színjátszás első 2-3 évtizedével párhuzamos, részben iskolákhoz (is) tartozó anyagot.
Eddig mintegy 170 szöveget jelentettünk meg, megjelenésre vár további kb. 90 szöveg illetve színlap, s nem tudjuk, mennyi − de bizonyosan nem kevés − a feltáratlan. A kutatási lehetőségek kiszélesedésével (1990 után) ugrásszerűen megnőtt az elérhető szövegek és adatok száma.
A kutatás alapvető célja megmenteni minél több drámát, színlapot, színi adatot, két fő okból. (1) Itt az utolsó pillanat, amikor a gyűrt, rongyolt papír – fontos kultúratörténeti adatok hordozója – még megmenthető, a közléssel hozzáférhetővé tehető. (2) E korpusz hozzáférhetővé tételével megindulhat a feldolgozás, és ez a fantasztikus mennyiségű és minőségű anyag bekapcsolható a színház- és kultúratörténeti narratívába. Az újabb szövegek és adatok az irodalom, a néprajz, művészettörténet, nyelvtörténet kutatói számára is forrásként szolgálhatnak, másrészt a felsőoktatásban hasznosulnának az eredmények.
Summary
83599

UNKNOWN RECORDS OF HUNGARIAN DRAMA AND THEATRE (17-18th c.)

Our team would like to continue the basic research supported by OTKA in the last 8 years, in order to reveal, elaborate and then publish 17-18th century drama texts, programmes, and data. The material we expect is mainly that of school stages but we are also interested in the semi-professional school(ish) repertoire during the first 2-3 decades of professional theatre.
Up to the present day our team published about 170 dramas, and about 90 dramas and programmes known are still unpublished, and, naturally, we do not know the number of the unknown ones − but there might be quite a few. The widening possibilities of research after 1990 have produced a growing number of texts and data.
The main purpose of the project is to save the records (dramas, programmes, and data) for two main reasons. (1) We live through the very last minutes when the torn and worn paper, sheets (being cultural historical documents) can be saved and made accessible for research, reading. (2) When making it accessible, this fantastic corpus should be inserted in the history of theatre and culture. The new material would be also extremely useful for other fields of research, like literary studies, ethnograpy, history of arts, linguistic studies, and also for university students.




 

Final report

  
Results in Hungarian
A Kollégiumi drámagyűjtemények kritikai kiadása 30 drámaszöveget hoz, azért nem rendi/felekezeti bontásban, mert kutatásunk feltárta, hogy kb. 1820-ig a hivatásos színpadon erősen él még az iskolai hagyomány (színházcsinálók, színjátéktípusok, fordítók tekintetében egyaránt). Van összefüggés az elit, nemesi színjátszással is. Kutatásunk kiterjedt a 18. századi−19. századeleji 1. iskolai, 2. a hivatásos, 3. a kastélyszínházak és nyilvános színházak, 4. a szcenika kérdéseire. 1. A csíksomlyói korpuszt európai (dél- és nyugat-európai, késő középkori és barokk vallásos színjáték) kontextusban, a szekuláris iskolai repertoárt a hivatásos színpaddal összefüggésben is vizsgáltuk. 2. Több tanulmányban írtunk az iskolai és a hivatásos színpad összefüggéseiről; ezt kimutattuk Katona Józsefnél is. 3. Részben feltáratlan a nemesi és kastélyszínházak hatása, ezért foglalkoztunk a közép-európai kastélyszínházakkal. A külföldi nyilvános színházak közül a legfontosabb a bécsi hatás, amely ismert, de részleteiben kevéssé feltárt. Noverre munkásságának (l. Bessenyei Gy.) szcenikai, ikonográfiai hatásait kutattuk, ezért összegyűjtöttük jelmezterveit (Boquet rajzai). 4. Szcenikai érdeklődésünket jelzi készülő tanulmánykötetünk címe is (A szövegtől a szcenikáig). A magyar publikációk mellett több idegen nyelvű kötetben közöltük eredményeinket.
Results in English
Our critical edition of „College Dramas” contains 30 texts, arranged not according to denominations or orders, because our research revealed the fact that school drama tradition was strong on professional stage until cca 1820 (see: persons, genres, translators). We found contacts with the elite (castle) theatres. Our research covered the questions of the18th century and early 19th century 1. school 2. professional 3. castle and public theatres, and, 4. scenics. 1. Csíksomlyó corpus is examined within the European context (Southern- and Western European, late medieval and Baroque religious plays), secular school repertoire is studied also in connection to professional stage. 2. Our studies prove the contacts between school and professional stage; also in the works of József Katona. 3. As the influence of noble theatres is partly unrevealed, we studied Central European castle theatres. Among foreign public theatres, the influence of Viennese stage is the most important: it is known but less revealed. We collected the costume desings of Noverre (and Boquet), as we are interested in his scenic and iconographic impact on Hungarian theatre (see Gy. Bessenyei). 4. Our interest in scenics is marked by the title of our collection of essays (From Text to Scenics). Apart from Hungarian papers, we published our results in foreign language volumes.
Full text https://www.otka-palyazat.hu/download.php?type=zarobeszamolo&projektid=83599
Decision
Yes





 

List of publications

  
Czibula Katalin: Női szerepek a vallási reprezentáció centrumában a 18. század második felében, A nők és a régi magyarországi vallásosság, szerk. Bajáki Rita, Báthory Orsolya, Bp, MTA-PPKE Barokk Irodalom és Lelkiség Kutatócsoport, 71-87., 2015
CZIBULA Katalin: Szerény köszöntés – a 18. század végéről. A pálos Kreskay Imre mint a világi társas élet szervezője, Stephanus noster. Tanulmányok Bartók István 60. születésnapjára, szerk. Jankovics József, Jankovits László, Szilágyi Emőke Rita, Zászkaliczky Márton, Bp, reciti, 431-436., 2015
CZIBULA Katalin: Symbol of Water: From Spectacle to Verbal Symbolism, Júlia Demeter (ed), Baroque Theatre in Hungary: Education and Entertainment, Budapest, Protea, 97–107., 2015
CZIBULA Katalin: Multilingualism on the 18th Century School Stage, Júlia Demeter (ed), Baroque Theatre in Hungary: Education and Entertainment, Budapest, Protea, 124-135., 2015
CZIBULA Katalin: Szmolenszk ostromlása. Katona József fordítása egy osztrák színésznő nyomán, Amicitia: Tanulmányok Tüskés Gábor 60. születésnapjára / Beiträge zum 60. Geburtstag von Gábor Tüskés, főszerk. Lengyel R., szerk.Csörsz R.I., et al,Bp, reciti, 467– 478, 2015
CZIBULA Katalin: Intermediális lehetőségek az irodalomtanításban, Szakpedagógiai körkép I. Anyanyelv- és irodalompedagógiai tanulmányok, szerk. Antalné Szabó Á. et al., Bp, ELTE, 176–195., 2015
CZIBULA Katalin: A Bánk bán hölgyei, A Bánk bán hölgyei. Múlt-kor Történelmi Magazin 2015. Tél 90–95., 2015
DEMETER Júlia: Baroque and Late Baroque: the Special features of Hungarian School Theatre in the Second Part of the 18th Century, DEMETER Júlia (szerk.), Baroque Theatre in Hungary: Education and Entertainment, Budapest, Protea Egyesület, 39-54., 2015
DEMETER Júlia: Calvinist School Theatre, DEMETER Júlia (szerk.), Baroque Theatre in Hungary: Education and Entertainment, Budapest, Protea Egyesület, 76-83., 2015
DEMETER Júlia: Csíksomlyó: Medieval Elements in the 18th Century Passion Plays, DEMETER Júlia (szerk.), Baroque Theatre in Hungary: Education and Entertainment, Budapest, Protea Egyesület, 84–96., 2015
DEMETER Júlia: Paths between the Real and the Unreal: Allegories on the Jesuit Stage, DEMETER Júlia (szerk.), Baroque Theatre in Hungary: Education and Entertainment, Budapest, Protea Egyesület, 108-124., 2015
DEMETER Júlia: Kép és szöveg, fény és árnyék a 18. századi magyarországi drámák allegorikus közjátékaiban, Irodalomismeret, CV/(3), 5–17., 2015
DEMETER Júlia: Az "egyműves" Katona József elfeledett drámája: a Luca széke, Irodalomtörténeti Közlemények 119/(4), 468–500., 2015
PINTÉR Márta Zsuzsanna: Hazafiság és érzékenység, Magyar történelmi drámák a hivatásos színtársulat repertoárján, Amicitia, Tanulmányok Tüskés Gábor 60. születésnapjára, főszerk. LENGYEL Réka, Bp., 2015.441-462., 2015
PINTÉR Márta Zsuzsanna: Színjátékok a pápai pálos gimnáziumban a 18. században, Szerzetesrendek a veszprémi egyházmegyében, szerk. Karlinszky Balázs, Veszprém, 271-290., 2015
PINTÉR Márta Zsuzsanna: Egy adalék Voinovich Géza Magyar Passiójához, Stephanus noster: Tanulmányok Bartók István 60. születésnapjára, szerk. JANKOVICS József, JANKOVITS László, SZILÁGYI Emőke Rita, ZÁSZKALICZKY Márton, Bp, reciti, 463-470., 2015
PINTÉR Márta Zsuzsanna: Spettacoli in onore della famiglia Rákóczi nei secoli XII-XVIII, Rivista di Studi Ungheresi, 14 (2015) 43-51., 2015
PINTÉR Márta Zsuzsanna: The Reception of Hroswitha of Gandersheim in Hungary, European Medieval Drama 19(2015) 77-95., 2015
PINTÉR Márta Zsuzsanna: Gárdonyi egy ismeretlen levele 1922-ből, Agria, IX. évf. 3. 2015. 222-226., 2015
PINTÉR Márta Zsuzsanna: Le théatre dans le Royaume de Hongrie aux XVIIe et XVIIIe siècles, Nagyvárad, Partium Kiadó, 134 p., 2015
KILIÁN István: An Introduction to Hungarian School Theatre in the 17th-18th Centuries, DEMETER Júlia (szerk.), Baroque Theatre in Hungary: Education and Entertainment, Budapest, Protea Egyesület, 9-22., 2015
KILIÁN István: The Repertoire of Piarist Theatre (With a Representative Jesuit Sample), DEMETER Júlia (szerk.), Baroque Theatre in Hungary: Education and Entertainment, Budapest, Protea Egyesület, 55-76., 2015
DEMETER Júlia: Kánonbontás, kánonépítés? (A magyar nyelvű iskolai és hivatásos színjáték 17501820 között), Irodalomtörténeti Közlemények (CXVI) 2012/2, 151-166., 2012
DEMETER Júlia – PINTÉR Márta Zsuzsanna – CZIBULA Katalin: Az RMDE 18. századi sorozata és egyéb kiadások régi magyar drámaszövegekből, Filológia és textológia a régi magyar irodalomban, szerk. KECSKEMÉTI Gábor, TASI Réka, Miskolci Egyetem BTK Magyar Nyelv- és Irodalomtudományi Intézet, Miskolc,505-517., 2012
CZIBULA Katalin: Auf der Suche nach dem verlorenen Bild: Gustav Klimt in Tata, Deutsche Sprache und Kultur im Raum Pest, Ofen und Budapest. Studien zur Geschichte..., hrg.: Wynfried KRIEGLEDER, Andrea SEIDLER und Josef TANCER, Bremen, 267–277., 2012
KILIÁN István: Das Schultheater der Piaristen in der heutigen Slowakei im 17.-18. Jahrhundert, Piaristen und Schulwesen, Wissenschaft, Kunst in Mitteleuropa im 17.-19. Jahrhundert. Konferenzbericht Svätý Jur. 30. 9–2. 10. 2010, ed. L. KAČIC, Bratislava, 71-83., 2012
KILIÁN István: Latin-magyar nyelvű iskoladráma Szent Ferencről Csíksomlyón, a XVIII. században, Nyocszáz esztendős a ferences rend. Tanulmányok a rend lelkiségérő...,szerk.MEDGYESY,ÖTVÖS,Őze, Bp, 989–1054., 2013
KILIÁN István: Karácsony és vízkereszt néhány jezsuita templomban a 18. században, Az áhitat nem hivatalos alkalmai és formái az 1800 előtti Magyarországon, Piliscsaba, 119–131., 2013
KILIÁN István: Pázmány és a színjáték, Pázmány nyomában. Tanulmányok Hargittay Emil tiszteletére, szerk. AJKAY Alinka, BAJÁKI Rita, Vác, 259–281., 2013
DEMETER Júlia: Ányos Pál és a „célerányos nemzeti játékszín”, „Édes érzékenység” Tanulmányok Ányos Pálról, Bp.–Veszprém, Gondolat–PE MFTK, 115–127., 2014
DEMETER Júlia: Ányos Pál és a „célerányos nemzeti játékszín”, Iskolakultúra, 2013/3–4, 66–75., 2013
Szerk. PINTÉR Márta Zsuzsanna: „Édes érzékenység” Tanulmányok Ányos Pálról, Bp.–Veszprém, Gondolat–PE MFTK, (220 p.), 2014
PINTÉR Márta Zsuzsanna: Három dokumentum Ányos Pál iskolaéveihez, „Édes érzékenység” Tanulmányok Ányos Pálról, Bp.–Veszprém, Gondolat–PE MFTK, 62–67., 2014
PINTÉR Márta Zsuzsanna: Ányos Pál korabeli recenziójához: érzékenyjáték – Ányos Pál egyik versével, „Édes érzékenység” Tanulmányok Ányos Pálról, Bp.–Veszprém, Gondolat–PE MFTK, 128–143., 2014
PINTÉR Márta Zsuzsanna: Többnyelvűség, nyelvi identitás a 16–18. századi drámairodalomban, Metamorfóza identity v literatúre a jazyku I. Az identitás metamorfózisa irodalomban és nyelvben I. zostavovatel’ František ALABÁN, Banská Bystrica, Belianum, 88–99, 2013
PINTÉR Márta Zsuzsanna: Le motif du feu dans un drame historique. Friedrich Werthes: Niklas Zrinyi, Buda, 1793, Représentations et symboliques du feu dans les Théâtre européens, publ.Jean-Marie VALENTIN, Florence PETIZON, Paris, 233–243., 2013
PINTÉR Márta Zsuzsanna: Ányos Pál korabeli recepciójához: érzékeny játék – Ányos egyik versével, Iskolakultúra, 2013/3–4, 76–89., 2013
PINTÉR Márta Zsuzsanna: Theátrum és literatúra (257 p.), Bp., Universitas, 2014
PINTÉR Márta Zsuzsanna: Tóthfalusy József és a losonci drámagyűjtemény, Drámák határhelyzetben I. szerk., BRUTOVSZKY Gabriella, DEMETER Julia, N. TÓTH Anikó, PETRES CSIZMADIA Gabriella, Nyitra, 263-273., 2014
CZIBULA Katalin: Hangsúlyok és tévedések egy karrierépítő testőrtiszt megítélésben. Bessenyei György színházi élményeiről, Értelmiségi karriertörténetek, kapcsolathálók, írócsoportosulások, szerk. BÍRÓ Annamária és BOKA László, Nagyvárad – Budapest, Partium – reciti, 105–117., 2014
G. BRUTOVSZKY, J. DEMETER,G. PETRES CSIZMADIA, K. Raceková (eds.): Dramas in a Border Case (116 p.), Nitra, 2015
PINTÉR Márta Zsuzsanna: Gárdonyi a színházi diskurzusban, Mesterkönyvek faggatása: Tanulmányok Gárdonyi Géza és Bródy Sándor művészetéről, szerk., Bednanics Gábor , Kusper Judit Budapest, Ráció, 350-378., 2015
PINTÉR Márta Zsuzsanna: A Sándor-kódex irodalmi programja: Hrotswitha Dulcitiusának magyar recepciója, A nők és a régi magyarországi vallásosság, szerk., Bajáki Rita , Báthory Orsolya, Budapest, MTA-PPKE Barokk Irodalom és Lelkiség Kutatócsoport, 277-292., 2015
PINTÉR Márta Zsuzsanna: Theatrum Eperjesiensis: A gályarab sorsok színpadi narrációja, Mártírium és emlékezet. Protestáns és katolikus narratívák a 15–19. században, Fazakas G. T., Imre M., Száraz O. szerk., Debrecen, 154-165., 2015
PINTÉR Márta Zsuzsanna: Ünnep és teatralitás, Esterházy Pál nádorrá választása, Esterházy Pál, a műkedvelő mecénás. Egy 17. századi arisztokrata-életpálya a politika és a művészet határvidékén, szerk. Ács Pál, Budapest, reciti, 459-476., 2015
PINTÉR Márta Zsuzsanna: Divadlo a propaganda. Divadelné hry o jezuitskom žiakovi zo 17. storočia (preklad Brutovszky Gabriella), Kød- konkrétne o divadle, ročnik 8., číslo 6/2014, 46-53., 2014
BRUTOVSZKY Gabriella, DEMETER Julia, N. TÓTH Anikó, PETRES CSIZMADIA Gabriella (szerk.): Drámák határhelyzetben I., Nyitra, Nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem Közép-Európai Tanulmányok Kara, 263-274., 2014
CZIBULA Katalin: „Mezei játékra lementek volt Bécsbül” Kísérlet egy balettelőadás rekonstrukciójára), Drámák határhelyzetben I. szerk. BRUTOVSZKY Gabriella, DEMETER Júlia, N. TÓTH Anikó, PETRES CSIZMADIA Gabriella, Nyitra, 223-245., 2014
CZIBULA Katalin: Sonnenfels’ Drama Das Opfer in der Übersetzung von Miklós Révai, Deutsche Sprache und Kultur im Banat: Studien zur Geschichte..., Hg. W.KRIEGLEDER, A.SEIDLER, J. TANCER, Bremen, 247-253., 2015
CZIBULA Katalin: Barokk, reprezentáció – és egy tévedés. Bessenyei György Eszterházi vigasságok című költeményének hátteréhez, Esterházy Pál, egy műkedvelő mecénás: Egy 17. századi arisztokrata-életpálya a politika és a művészet határvidékén, szerk. ÁCS Pál, Bp, reciti, 513–530., 2015
CZIBULA Katalin: Feuerwerke, Illuminationen und deren diverse Funktionen im Königreich Ungarn im 18. Jahrhundert, Ein Land mit Eigenschaften: Sprache, Literatur und Kultur in Ungarn in transnationalen Kontexten...,Hg.M.CSIRE, E.ERLINGHAGEN, Zs.GÁTI, B.PESTI, W.MÜLLER-FUNK,Wien,253-26, 2015
DEMETER Júlia: Magyar Pallas, akinek testvére a szegénység, Értelmiségi karriertörténetek, kapcsolathálók, írócsoportosulások, szerk. BIRÓ Annamária, BOKA László, Nagyvárad–Budapest, Partium Kiadó – reciti, 119–135., 2014
DEMETER Júlia: „Láttam a sápadt Időt...” Csokonai búcsúi, A búcsú a művészetben. kelet és nyugat az irodalomban, szerk. HETÉNYI Zsuzsa és GAÁL Xénia, Budapest, 9–19., 2014
DEMETER Júlia: Kezdés és folytatás: az első hivatásos társulat helye a magyar színháztörténetben, Kelemen László Szegeden, szerk. FERWAGNER Péter Ákos, JÓNI Gábor, Szeged, 21–32., 2015
DEMETER Júlia: Between school stage and professional theatre: the transient period in Hungary between 1790 and the 1810s, Dramas in a Border Case II, ed. G.BRUTOVSZKY, J.DEMETER, G.PETRES CSIZMADIA, K.RACEKOVÁ, Nitra, 85-97., 2015
KILIÁN István: A nyitrai piarista iskola a 18. században, Drámák határhelyzetben I, szerk. BRUTOVSZKY G.,DEMETER J., N.TÓTH A., PETRES CSIZMADIA G., Nyitra, 7-23., 2014
DEMETER Júlia: The Csíksomlyó Passion Plays (49 p.), http://www.staff.amu.edu.pl/~pber/Demeter.pdf, 2014
Demeter J.(szerk.), Czibula K., Demeter J., Pintér M.Zs. (s.a.r.): Kollégiumi drámagyűjtemények (RMDE XVIII. század 7.) 1112 p., Budapest, Argumentum-Akadémiai Kiadó, 2015
Demeter Júlia (szerk.): Baroque Theatre in Hungary. Education and Entertainment, Protea Kulturális Egyesület, Budapest, 158 pp, 2015
Pintér Márta Zsuzsanna: Le théatre dans le Royaume de Hongrie aux XVIIe et XVIIIe siècles, Nagyvárad, Partium Kiadó, 134 pp., 2015
Pintér Márta Zsuzsanna: Two of the Earliest Hungarian Dramas from the 16th Century: The Three Christian Maids and The Story of The Three Youths, Baroque Theatre in Hungary: Education and Entertainment, ed. J. Demeter, Budapest, Protea Cultural Association, 9-22., 2015
KILIÁN István: Drámatörténeti konferenciák és konferenciakötetek. Egy Kolozsvárott megjelent nagyobb tanulmány egy fejezete, Versében él…Mózes Huba köszöntése 70. születésnapján, szerk. GRÉCZY-ZSOLDOS Enikő, Miskolc, 184-189., 2011
KILIÁN István: Rézmetszetek Eperjesről és Bártfáról 1651-ből, Bibliotheca et Universitas. Tanulmányok a hatvanéves Heltai János tiszteletére, szerk. KECSKEMETI Gábor, TASI Réka, Miskolc, 241-272., 2011
KILIÁN István: A barokk színház, a barokk dráma Magyarországon, Festett egek. A jezsuita iskoladráma és a színpadi világ, szerk. ÁCS Piroska, Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet – Corvina Kiadó, Budapest, 17-48., 2011
DEMETER Júlia: Rendetlenség a XVII-XVIII. század rendezett színpadán: nők, szexualitás, család, Festett egek. A jezsuita iskoladráma és a színpadi világ, szerk. ÁCS Piroska, Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet – Corvina Kiadó, Budapest, 49-71., 2011
DEMETER Júlia: Ím eképpen versem fut sebes szélekkel… (Egy furcsa hitvita 1745-ből – adalék Heltai János gyűjteményéhez), Bibliotheca et Universitas. Tanulmányok a hatvanéves Heltai János tiszteletére, szerk. KECSKEMÉTI Gábor, TASI Réka, Miskolc, 71-80., 2011
DEMETER Júlia: Magasabb szempont vagy társalkodás? (A színház funkciója a reformkorban), Színházak és színészek a 19. századi Balatonfüreden, szerk. PINTÉR Márta Zsuzsanna, Balatonfüred (Tempevölgy Könyvek 7.) 9-16., 2012
DEMETER Júlia – PINTÉR Márta Zsuzsanna – CZIBULA Katalin: Az RMDE 18. századi sorozata és egyéb kiadások régi magyar drámaszövegekből, Filológia és textológia a régi magyar irodalomban, szerk. KECSKEMÉTI Gábor, TASI Réka, Miskolci Egyetem BTK Magyar Nyelv- és Irodalomtudományi Intézet, Miskolc,505-517., 2012
PINTÉR Márta Zsuzsanna (szerk.): Színházak és színészek a 19. századi Balatonfüreden, Balatonfüred, Tempevölgy Könyvek 7. (134 p.), 2012
PINTÉR Márta Zsuzsanna: A történelem mint valóság és mint allegória – hermeneutika a barokk színpadon, Festett egek. A jezsuita iskoladráma és a színpadi világ, szerk. ÁCS Piroska, Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet – Corvina Kiadó, Budapest, 87-100., 2011
CZIBULA Katalin, KORDICS Noémi (szerk.): Mesél(het)ő női történetek?! Női narratívák irodalomban, tudományokban és művészetekben, Nagyvárad–Budapest, Partium és Protea (224 p.), 2011
CZIBULA Katalin: Művészlét? Értelmiségi lét? – egzisztenciateremtési lehetőségek nőknek a 18-19. században, CZIBULA Katalin, KORDICS Noémi (szerk.), Mesél(het)ő női történetek?! Női narratívák irodalomban, tudományokban és művészetekben, Nagyvárad–Bp., Partium--Protea, 27-49., 2011
CZIBULA Katalin: A soproni jezsuita díszletkönyv ikonográfiájához, Festett egek. A jezsuita iskoladráma és a színpadi világ, szerk. ÁCS Piroska, Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet – Corvina Kiadó, Budapest, 137-147., 2011
CZIBULA Katalin: Auf der Suche nach dem verlorenen Bild: Gustav Klimt in Tata, Deutsche Sprache und Kultur im Raum Pest, Ofen und Budapest. Studien zur Geschichte..., hrg.: Wynfried KRIEGLEDER, Andrea SEIDLER und Josef TANCER, Bremen, 267–277., 2012
CZIBULA Katalin: Multilingualism in 18th-century Hungarian dramas, Johanna LAAKSO, Johanna DOMOKOS (eds.), Multilingualism and Multiculturalism in Finno-Ugric Literatures, Lit Verlag, Berlin–Münster–Wien–Zürich–London, 72–83., 2012
KILIÁN István: Das Schultheater der Piaristen in der heutigen Slowakei im 17.-18. Jahrhundert, Piaristen und Schulwesen, Wissenschaft, Kunst in Mitteleuropa im 17.-19. Jahrhundert. Konferenzbericht Svätý Jur. 30. 9–2. 10. 2010, ed. L. KAČIC, Bratislava, 71-83., 2012
KILIÁN István: Pázmány és színjáték. Pázmány nyomában, Tanulmányok Hargittay Emil tiszteletére, Mondat Kft, Vác, 259–281., 2013
CZIBULA Katalin, DEMETER Júlia, PINTÉR Márta Zsuzsanna [szerk, s.a.r.]: Szín – játék – költészet. Tanulmányok a nyolcvanéves Kilián István tiszteletére, Partium Kiadó – Protea Egyesület – reciti, Budapest–Nagyvárad. (448 p.), 2013
CZIBULA Katalin: Az alkalmi játéktól a rekreációig, CZIBULA K.–DEMETER J.–PINTÉR M. [szerk, s.a.r.], Szín – játék – költészet. Tanulmányok a nyolcvanéves Kilián István tiszteletére, Partium K.-Protea E.–reciti, 329-336., 2013
PINTÉR Márta Zsuzsanna: A passiójátékok és a politikai a 20. században, CZIBULA K.–DEMETER J.–PINTÉR M. [szerk, s.a.r.], Szín – játék – költészet. Tanulmányok a nyolcvanéves Kilián István tiszteletére, Budapest–Nagyvárad, 425-436., 2013



Back »