Testi-lelki rokonság. A szinjai hantik rokonsági csoportjai c. monográfia megjelentetése
Angol cím
Publishing the monography: Relatives in body and soul. The social structure of Synya Khanty.
magyar kulcsszavak
hanti, rokonság, társadalom, terepmunka
angol kulcsszavak
Khanty, kinship, social structure, fieldwork
megadott besorolás
Néprajz (Bölcsészet- és Társadalomtudományok Kollégiuma)
80 %
Ortelius tudományág: Néprajz
Nyelvtudomány (Bölcsészet- és Társadalomtudományok Kollégiuma)
20 %
Ortelius tudományág: Nyelvészet
zsűri
Publikációs bizottság
Kutatóhely
L'Harmattan Könyvkiadó és Terjesztő Kft.
projekt kezdete
2012-01-01
projekt vége
2012-08-31
aktuális összeg (MFt)
0.915
FTE (kutatóév egyenérték)
0.07
állapot
lezárult projekt
magyar összefoglaló
Ruttkay-Miklián Eszter: Testi-lelki rokonság. A szinjai hantik rokonsági csoportjai.
A néprajzi monográfia a nyugat-szibériai hanti (osztják) nép egyik csoportját – a szinjai hantikat – mutatja be a rokonsági viszonyok szempontjából. A kötet eredményei három fő területre koncentrálódnak: 1. Forrásanyagát tekintve legnagyobb erénye a terepadatok gazdagsága – egy évtizedes gyűjtőmunka eredménye; a szinjai hantik teljes tematikus felmérését tartalmazza. Az anyag koherenciája ahhoz vezet, hogy a szakirodalom részadatokon nyugvó elméleti megállapításait újra lehet gondolni. 2. Az obi-ugor népek kutatásában a nemzetségi és frátriális szervezet vizsgálata meghatározó vonulatot jelent, amelybe a szinjai hantik vizsgálata egyrészt illeszkedik, másrészt annak kritikáját adja. A rokonsági csoportok alakulásában, összetartásában megjelenő jegyek (pl. a névhasználat, a halottak számontartása, a reinkarnáció stb.) bemutatása, elemzése, önmagában is új eredményeket hoz. Az egyes szinjai hanti csoportoknak a bemutatott szempontok szerinti részletes elemzése arra világít rá, hogy az ágazat, a nemzetség és a frátria fogalma nem kapcsolható össze egyértelműen az egyes szervezőerők megnyilvánulási formáival. 1.3. A kötet zárófejezetében egy falu életén keresztül rajzolódik ki, hogy milyen lehetőségek határozzák meg a rokonságon túli (pl. a gazdasági, települési) kapcsolatok alakulását. Ezzel az obi-ugor népek kutatása során eddig nem érintett témák (pl. barátság, iskola- és katonatársak stb.) kerülnek a vizsgálat körébe. A mű két kötetből áll: a nagy méretű, illetve a gyakran hivatkozott mellékletek külön kötetbe kerülnek, így a szöveggel párhuzamosan könnyebben kezelhetőek.
angol összefoglaló
Ruttkay-Miklián Eszter: Relatives in body and soul. The social structure of Synya Khanty.
The aim of the recent project is to publish the manuscipt of an ethnographic monography on the social structure of the Synya Khanty people in North-West Siberia. The main results of the research are as follows: 1. The research was carried out on the basis of long and complex fieldwork among Khanty people. The data for the coherent thematic database was collected in almost a decade. 2. The fieldmaterial has questioned the theoretical frames of the research on Khanty social structure. Besides of the description and analysis of the materials several corrections on former theories were made. 3. The last chapter is about the everyday life of one particular village. The patterns and rules of behaviour in that small community show clearly that kinship is far not the only feature to keep communities together. The book contains two parts: big size Appendixes are organized into a separate volume.
Zárójelentés
kutatási eredmények (magyarul)
A pályázatban megjelölt kézirat a tervekkel összhangban jelent meg. A L'Harmattan kiadó "Kultúrák keresztútján" című sorozata három intézmény - az MTA BTK Néprajztudományi Intézet, a PTE BTK Néprajz-Kulturális Antropológia Tanszék és a L'Harmattan kiadó - közös kiadásában jelenik meg, Vargyas Gábor sorozatszerkesztésében. E sorozat 17. kötete lett a megjelent könyv. A kézirat végleges formája két kötetben kapott helyet: az első kötet magát a törzsszöveget, a második a mellékleteket tartalmazza. Mindkét kötet külön ISBN számmal, önálló címlappal és copyright oldallal rendelkezik.
A kötelespéldányokat a kiadó küldi meg az érintett intézményeknek. Ezeken túl a beszámoló benyújtásáig tiszteletpéldányt kapott a két társkiadó tudományos intézmény, az MTA Nyelvtudományi Intézete, az ELTE BTK Finnugor Tanszéke és a Reguly Antal Múzeum és Népművészeti Alkotóház.
A „Nyílt hozzáférés” biztosításáról egyeztetés zajlik. A legkézenfekvőbb megoldás bizonyos részek közzétételére a könyvhöz kapcsolódó honlap használata lenne, hiszen a könyvben kifejezetten hivatkozás van a honlapra, a szövegközi ábrák jelentős részét ez helyettesíti. A honlap az MTA Nyelvtudományi Intézet szerverén található, hantisirn.nytud.hu címen.
kutatási eredmények (angolul)
The manuscript of the book has been published according to the project plan. The serial "Crossroad of cultures" is a joint serial published by three institutions - the Institute of Ethnology, Research Centre for the Humanities, Hungarian Academy of Sciences, the Department of Ethnography and Cultural Anthropology, University of Pécs and the L'Harmattan Publishing House. Editor of the serial is Gábor Vargyas. The book published now is the 17th edition of the serial. In the final version the manuscript is divided into two volumes: the first is the main text, the second volume is the appendix. Both of the volumes has an own ISBN number, a special preface and own copyright page.
