Breviarium Notatum Strigoniense saec. XIII, Proprium de Sanctis. A 13. századi esztergomi hangjelzett breviárium 2. kötetének tudományos kommentárral kísért hasonmás kiadása
Breviarium Notatum Strigoniense saec. XIII, Proprium de Sanctis. A 13. századi esztergomi hangjelzett breviárium 2. kötetének tudományos kommentárral kísért hasonmás kiadása
Angol cím
Breviarium Notatum Strigoniense saec. XIII, Proprium de Sanctis. The second volume of the 13th-century notated breviary of Esztergom. Facsimile edition with essays
magyar kulcsszavak
középkor, kódex, töredék, rekonstrukció, esztergomi zsolozsmahagyomány, Zágráb
angol kulcsszavak
Middle Ages, manuscript, fragment, reconstruction, office tradition of Esztergom, Zagreb
megadott besorolás
Zenetudomány (Bölcsészet- és Társadalomtudományok Kollégiuma)
100 %
zsűri
Mecenatúra 4. alprogram
Kutatóhely
Zenetudományi Intézet (HUN-REN Bölcsészettudományi Kutatóközpont)
projekt kezdete
2022-06-01
projekt vége
2025-03-31
aktuális összeg (MFt)
7.980
FTE (kutatóév egyenérték)
0.00
állapot
aktív projekt
Zárójelentés
kutatási eredmények (magyarul)
Megvalósult az esztergomi eredetű 13. századi Breviarium notatum Strigoniense kódex második kötetének (BNS II) töredékekből való nagyszabású rekonstrukciója. A hatéves kutatás során a kódexkötet összesen 272 töredékét, a kézirat nagyjából 70%-át sikerült azonosítani nyomtatott könyvek kötéstábláira ragasztva három horvát és egy magyarországi gyűjteményben. A rekonstrukció a töredékek látható oldalainak felhasználásával készülhetett el. A kutatásmódszertan kidolgozása során részletes leírás készült a szóban forgó, 1692 körüli zágrábi kötéstípusról. (A BNS II mellett 21 másik középkori kódex töredékeit is sikerült azonosítani e kötéstípus elemein.) A BNS II azonosított darabjainak sorrendbe tételéhez és az összetartozó (összeilleszthető) töredékek egymás mellé rendezéséhez egy többlépéses iteratív módszerre volt szükség; ennek segítségével a rekonstrukció a vártnál pontosabban sikerült. A BNS II anyagának részletes elemzésével a kódex megtalálta helyét a középkori magyarországi kottás liturgikus források rendszerében; másolását nagyjából 1285 és 1295 közé tehetjük. A kézirat vizuális rekonstrukciója is újszerű, hiszen nem volt még példa a középkori fragmentológiában ennyire teljes kézirat bemutatására. A kódex ép énektételeiből több koncert és egy hangfelvétel is készült. Az anyag további kutatását pedig egy nagyítható képeket tartalmazó, kereshető és a későbbiekben előkerülő töredékekkel bővíthető digitális reprezentáció segíti (https://bns.zti.hu).
kutatási eredmények (angolul)
The large-scale reconstruction of the second volume of the 13th-century Breviarium notatum Strigoniense (BNS II), copied by the scribes of the Esztergom Cathedral, has been completed. A total of 272 glued-down parchment fragments, about 70% of the manuscript, were identified on the covers of old printed books in three collections in Croatia and in another in Hungary. The reconstruction was only possible using the photos of the visible pages of the fragments. The research also resulted in a description of the binding type in question, made around 1692 in Zagreb. (In addition to BNS II, fragments of other 21 medieval codices were identified on volumes of this binding type.) A three-step iterative method was needed to sequence the fragments and to match the fragments that previously belonged together; this method resulted in a reconstruction more accurate than expected. A detailed analysis has placed the codex within the system of medieval Hungarian plainchant sources. According the content analysis the manuscript dates from around 1285 to 1295. The visual reconstruction is also innovative, as there is no other example of such a complete manuscript presentation in medieval fragmentology. Several concerts and a sound recording have been made of the intact musical items. Further research of the material is supported by a website (https://bns.zti.hu) including enlargeable digital images and searchable metadata. It can also be expanded with newly identified fragments in the future.
