A megjelentetni kívánt „Magyarország erdőtársulásai” c. könyv a korábbi szakirodalmi eredményekre támaszkodva a szerző több mint három évtizedes terepbotanikai kutatási eredményeit tartalmazza, mintegy 3500 kutatónap alatt készült több mint 8000 saját növénycönológiai felvétel alapján. Pusztuló természetünk e nagyszámú mintavételének publikálása azért fontos, mert etalonként szolgálhatnak az elkövetkezendő évtizedek, évszázadok cönológiai kutatásai számára, s viszonylag gazdagon dokumentálhatják, hogy milyen állapotban voltak a még természetszerűnek nevezhető erdők az ezredforduló tájékán. SOÓ (1964) és MAJER (1968) synopsis-a után ugyan megjelent BORHIDI (2003) – a hazai növénytársulásokat összefoglaló – könyve. Utóbbi hézagpótló alkotásba azonban KEVEY BALÁZS munkásságából csak a publikált új eredmények kerülhettek be. Az akadémiai doktori értekezés írása közben a 8000 saját és 5000 szakirodalomból átvett felvétel feldolgozásával olyan új tudományos eredmények születtek, amelye indolttá teszik egy újabb synopsis megjelentetését (50 év után új eredményeket felmutató minimiarea-vizsgálatok, 2 új asszociáció-csoport, 18 új asszociáció-alcsoport, 37 új asszociáció, 5 összevont asszociáció, új szukcessziós kapcsolatok, új vegetációtörténeti elméletek). A szerző fenti kutatási eredményei elsősorban olyan hazai tájegységekről származnak, ahol cönológiai felmérések eddig nem, vagy csak igen hiányosan történtek.
angol összefoglaló
The book "Forest Associations of Hungary" proposed for publication includes the results of the author's more than 30 years of research experience and is based on more than 8000 phytosociological relevés recorded on about 3500 field days supported by earlier published materials. The publication of this grand material - records of our threatened natural heritage - is of major importance, because it may serve as an important reference for the research on the vegetation cover of Hungary during the coming decades and centuries documenting the conditions and characteristics of the more or less natural forests around the turn of the millenium.