Evangélikus Templomépítészeti és Egyházművészeti Kutatások - Kelet - Magyarország
Title in English
Researches on the History of Art and Architecture of Hungary's Lutheran Churches - Eastern Hungary
Panel
Engineering, Metallurgy, Architecture and Transport Sciences
Department or equivalent
Department for History of Architecture and of Monuments (Budapest University of Technology and Economics)
Participants
Halmos, Balázs Harmati, Béla László Kormos, Gyula Marótzy, Katalin
Starting date
2004-01-01
Closing date
2006-12-31
Funding (in million HUF)
2.410
FTE (full time equivalent)
0.00
state
closed project
Final report
Results in Hungarian
A kutatás Kelet-Magyarország evangélikus templomainak felmérését tűzte ki célul. 2004-ben szervezési okok miatt először Budapest néhány evangélikus templomával (12 emlék) kezdtük, majd 2005-ben a békési, illetve egyes csongrádi és szolnok megyei templomok felmérésével folytattuk (összesen 38 épület). 2006-ban Borsod-Abaúj-Zemplén és Szabolcs-Szatmár-Bereg megye összesen 30 templomát dolgoztuk fel. A felmérés eredményeit adattárban rögzítettük. Az előzetes elemzés során megállapítható, hogy a terület evangélikus templomépítészete karakterében heterogén: jelentős és művészi értékekben gazdag egyedi városi templomok (Békéscsaba, Miskolc, Nyíregyháza, Orosháza, Szarvas Ó- és Újtemplom) mellett az egykori mezővárosok, falvak templomépítészete is rendkívül formagazdag. A városi templomok térszervezési sajátosságai az európai protestáns hagyományokat, a hugenotta templomépítészetből származtatott elveket követik. A keleti régió templomai között számos XIX. századi és XX. század eleji alkotás található, amelyek a historizáló és modern hazai evangélikus templomépítészet jelentős példái. Az egykori ipar- és bányatelepek számára is jelentős emlékek épültek.
A felmérések során közel 500 felmérési vázlat, 300 tervrajz és 6000 fotó készült. A felmérések teljes mélységű feldolgozását a hamarosan befejeződő program lezárásával, az ország összes templomának felmérése után tervezzük. A kutatás befejezéséhez a központi régió (a főváros és Pest megye) felmérését kell elvégezni.
Results in English
The research aimed to record and analyse the Lutheran churches of Eastern Hungary. The project first focused on some of the Lutheran churches of Budapest (12 churches) in 2004, then in the following year 38 churches of Békés, Csongrád and Heves county and in 2006 30 churches of Borsod-Abaúj-Zemplén and Szabolcs-Szatmár-Bereg counties have been recorded and analysed. The results are collected in a database manuscript. By the preliminary analysis it can be ascertained that the Lutheran churches of the researched area are quite heterogenous in character: there are important and unique town churches rich in artistis values (Békéscsaba, Miskolc, Nyíregyháza, Orosháza, Szarvas) but the churches of the former market-towns and villages have also a rich variety of architectural forms. The spatial layout of the town churches follow the protestant traditions in Europe, especially the principles derived from Huguenot church architecture. There are also important lutheran churches of the 19. and 20. centuries representing Historicism and the Modern Movement. The churches built for the former industrial and mining villages are also of big importance.
The surveys resulted about 500 measuring skethes, 300 architectural plans and about 6000 photos. The full analysis will be elaborated after the coming end of the programme by recording and measuring all the Lutheran churches of Hungary.
