Institute of Oriental Studies (Eötvös Loránd University)
Starting date
2004-01-01
Closing date
2009-06-30
Funding (in million HUF)
4.133
FTE (full time equivalent)
0.00
state
closed project
Final report
Results in Hungarian
A kutatás eredményei
A többéves kutatómunka célja az volt, hogy különböző iszlám műgyűjtemények mágikus anyagának vizsgálatával bemutassa azt a kapcsolatot, mely az iszlám misztikusai, a szúfik és a különböző mágikus tárgyak között fennállnak. A vizsgálat kiterjedt a tárgyak jellegére, felirataik tartalmára, a felhasznált szimbólumok hátterére, a tárgyak megjelenési formáira és ezeknek a szúfi világnézethez való kapcsolatára. A vizsgált anyag döntő részét a kuvaiti Táreq Radzsab Múzeum gyűjteményei szolgáltatták. Az itt őrzött mintegy 700-800 mágikus tárgynak (fémtárgyak, kerámiák, kéziratok, amulett tekercsek) kb. 50%-a került feldolgozásra. Időrendben az anyag a korai iszlám korszaktól kezdve egészen a 20. századig terjed. A Táreq Múzeum mellett az egyiptomi nyugati sivatagban lévő Dakhleh oázis Qasr városában a „Dakhleh Oasis Project” keretében talált mágikus anyag (amulettek, kézirattöredékek a 18-20. századból) folyamatos vizsgálatára is sor került.
Results in English
The aim of the research project which covered several years was to show the connections between the Islamic mystics (the Sufis) and the different magical objects that can be found in major Islamic art collections. The work treated such aspects of the subject as the character of the objects, the contents of the eventual inscriptions on them, the background of the symbols, the outer form of appearance of the objects, and their relationship to the Sufi world view. The majority of the objects under study belongs to the collections of the Tareq Rajab Museum in Kuwait. About 50% of the cca. 700-800 magical items (metalwork, ceramics, manuscripts, amulet scrolls) kept in the Museum have been photographed and described. In time, the objects belong to the period between the early Islamic centuries and 20th century. In addition to this rich magical material, research has been extended to the study of the magical objects (amulets, manuscript fragments) that have been found in the city of Qasr in the Dakhleh Oasis (in the Western Desert of Egypt) within the framework of the „Dakhleh Oasis Project”.
Alexander Fodor: An Arabic Version of "The Sword of Moses", Leiden-Brill, (sajtó alatt), 2009
Alexander Fodor: Goldziher and Magic in the Islamic World, MTA, Goldziher Memorial Volume, pp. 135-146, 2006
Alexander Fodor: Magic in Qasr Dakhla, Kairó, "Dakhleh Oasis Project" konferenciája, 2006
Alexander Fodor: A Calligraphic Amulet Scroll, Kairó, önálló előadás, 2009
Alexander Fodor: Description of an Arabic Magic Bowl from India, Sifting Sands, reading signs (eds. Patricia Baker-Barbara Brend, London), 2006
Alexander Fodor: Description of an Arabic Magic Bowl from India, Sifting Sands, reading signs (eds. Patricia Baker-Barbara Brend, London)pp.156-175., 2006
Fodor Sándor: Szúfizmus és mágia-Amulettek az iszlám világból, Helikon Kastélymúzeum Keszthely, ELTE Budapest,p.160, 2009
Alexander Fodor: Sufism and Magic-Amulets from the Islamic World, Helikon Kastélymúzeum Keszthely, ELTE Budapest, p.160, 2009
Alexander Fodor: An Arabic Version of Sefer ha-Razim, Jewish Studies Quarterly, pp. 412-427., 2006
