A Néprajzi Múzeum tárgykatalógusai  részletek

súgó  nyomtatás 
vissza »

 

Projekt adatai

 
azonosító
68303
típus NK
Vezető kutató Szarvas Zsuzsanna
magyar cím A Néprajzi Múzeum tárgykatalógusai
Angol cím Catalogues of collections of the Museum of Ethnography
magyar kulcsszavak múzeumi tárgy, gyűjtemény, katalógus, módszertan
angol kulcsszavak museum object, collection, catalogue, methodology
megadott besorolás
Néprajz (Bölcsészet- és Társadalomtudományok)100 %
zsűri Művészeti és Kulturális Tárgyú Kutatások
Kutatóhely Gyűjteményi Főosztály (Néprajzi Múzeum)
résztvevők Csupor István
Fejős Zoltán
Fozy Vilma
Fülöp Hajnalka
Gráfik Imre
Katona Edit
Kiss Margit
Lackner Mónika
Selmeczi Kovács Attila
Szabó Zoltán
Szacsvay Éva
Vida Gabriella
Vinczéné dr. Kerezsi Ágnes
Wessetzkyné dr. Sáfrány Zsuzsanna
projekt kezdete 2007-07-01
projekt vége 2010-12-31
aktuális összeg (MFt) 40.144
FTE (kutatóév egyenérték) 6.30
állapot lezárult projekt
magyar összefoglaló
A kutatás célja a múzeumi tárgyi gyűjtemények feltárását és bemutatását elősegítő katalógusmunkálatok módszertani továbbfejlesztése, illetőleg a Néprajzi Múzeum feltáratlan műtárgyállományából különböző típusú katalógusok készítése. Az előző kutatási program a nemzetközi katalógusmunkálatok eredményeinek felhasználásával, a katalóguskészítés elméleti és módszertani alapjainak továbbgondolásával megalapozta jelen kutatás lehetőségeit. Az egységesített elvek figyelembevételével a kutatás keretében ezúttal 15 katalógus elkészítését vállaljuk (részben egyéb források bevonásával), amelyből 10-et a kutatás futamidejében kívánunk megjelentetni. A kétnyelvű katalógusok lehetővé teszik, hogy eredményeink a nemzetközi kutatás számára is hasznosuljanak.
angol összefoglaló
The aim of the project is to strengthen the theoretical and methodological basis of the scholarly catalogues of ethnographical museum artifacts and to make new catalogues from the unpublished material of the Museum of Ethnography in Budapest. The previous similar research project - using the results of international experiences - establised a proper basis and framework for the work of making methodologically well established catalogues. As a result of the project 15 catalogues will be completed during three years and 10 of them will be published both in Hungarian and in English.





 

Zárójelentés

 
kutatási eredmények (magyarul)
A kutatási program egy hosszú évek óta sikeresen folyó kutatás és feldolgozás továbbvitele, amely a Néprajzi Múzeum rendkívül gazdag tárgyi gyűjteményének minél szélesebb körű feltárását, bemutatását és elemzését tűzte célul. Az előző két kutatási program folytatásaként, annak és nemzetközi katalógusmunkák eredményeinek felhasználásával, a műtárgykatalógus elméleti és módszertani alapjainak továbbgondolásával öt katalógust jelentettünk meg, háromnak pedig előkészületi munkái részben vagy egészében befejeződtek. Az elnyert pályázat keretében a program vállalásait teljesítettük: Gráfik Imre Céhemlékek, Selmeczi-Kovács Attila: A tokmány, Főzy Vilma: A piaroa gyűjtemény, Csupor István Céhes kerámiák és Kerezsi Ágnes Obi ugor viseletek című tárgykatalógusa megjelent. Nyomdakész állapotban van Szacsvay Éva Szobrok című munkája, kéziratos formában elkészült Szarvas Zsuzsa A vászonfeszítő című katalógusa és jelentős mértékben előrehaladtak Fejős Zoltán A kéregedény című összefoglalásának munkálatai is. A megjelent katalógusok bevezető tanulmánya – illetőleg a nemzetközi gyűjteményekből származó munkáknál a tárgyleírás – kétnyelvű, ami lehetővé teszi, hogy eredményeink a nemzetközi kutatás számára is hasznosuljanak.
kutatási eredmények (angolul)
Following in the footsteps of a successful and long-running research and processing project, this study program has set the goal of comprehensive exploration, presentation and analysis of the extremely rich collection of objects housed by the Museum of Ethnography. Building on earlier experience, in determining the topics and the methodology of the catalogues we strove to take multiple considerations into account. We have published five catalogues: Imre Gráfik: Guild Relics, Attila Selmeczi Kovács: The Whetstone Holder, Vilma Főzy: The Piaroa Collection, István Csupor: Guild Pottery, Ágnes Kerezsi: Ob-Ugrian costume. The Statues by Éva Szacsvay is ready for print and serious preparation works for two other catalogues (Zsuzsa Szarvas: The Canvas Strainer and Zoltán Fejős: The bark pot) has been made. The introductory part in all catalogues – and in some cases the descriptions of the objects as well – have been translated into English, which makes the result of this study program available for the international scientific field.
a zárójelentés teljes szövege https://www.otka-palyazat.hu/download.php?type=zarobeszamolo&projektid=68303
döntés eredménye
igen





 

Közleményjegyzék

 
Gráfik Imre: Céhemlékek, Budapest, Néprajzi Múzeum, 263 p., 2008
Selmeczi Kovács Attila: A tokmány, Budapest, Néprajzi Múzeum, 79 p., 2008
Főzy Vilma: A piaroa gyűjtemény, Budapest, Néprajzi Múzeum, 224. p., 2010
Csupor István: Céhes kerámiák, Budapest, Néprajzi Múzeum, 231. p., 2010
Kerezsi Ágnes: Obi-ugor viseletek, Budapest, Néprajzi Múzeum, 200 p.,, 2010





 

Projekt eseményei

 
2010-04-16 10:21:03
Kutatóhely váltás
A kutatás helye megváltozott. Korábbi kutatóhely: Néprajzi Múzeum Magyar Osztály (Néprajzi Múzeum), Új kutatóhely: Gyűjteményi Főosztály (Néprajzi Múzeum).




vissza »